Entretien produit

Symboles d'entretien

	Lavage, max. 30° C		Lavage délicat, max. 30° C
	Lavage, max. 40° C		Lavage délicat, max. 40° C
	Lavage, max. 60° C		Lavage délicat, max. 60° C
	Lavage, max. 95° C		Lavage à la main
	Chlore interdit
	Repassage interdit		Repassage à faible température, max. 100° C
	Repassage à température moyenne, max. 150° C		Repassage à forte température, max. 200° C
	Nettoyage à sec		Nettoyage à sec délicat
	Nettoyage à sec interdit		Séche-linge interdit
	Séchage en sèche-linge. Température de sortie max. 60° C		Séchage en sèche-linge. Température de sortie max. 80° C
	Séchage sur fil		Séchage à plat

Catégories d'entretien et de lavage industriel

Pour garantir un lavage industriel optimal des vêtements MASCOT, nous recommandons aux blanchisseries d'utiliser les procédés de lavage ci-dessous pour les différentes catégories de produits. La catégorie de lavage recommandée est précisée dans les tarifs pour les produits concernés. Pour obtenir un résultat de lavage optimal, nous recommandons généralement de procéder à des tests de lavage et séchage, et plus particulièrement pour les produits de catégorie B et C.

A0
Description	Procédé de lavage industriel pour vêtements de travail
Label Pro	Oui - sous réserve d'un traitement selon les instructions d'entretien
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 15797 - 6 concernant le lavage industriel. Lavage avec des couleurs identiques
Température de lavage	Max 85ºC
Lavage chimique	Programme normal de lavage industriel. Éviter l'usage d'adoucissants.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour (ISO 15797 A): Temp. max sortie 90°C, utiliser le refroidissement. Cycle temporel: équilibré pour répondre à la teneur en humidité résiduelle de + 3%. Et/ou par tunnel: (ISO 15797 B:) Temp. max entrée 155/160C.
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

A1
Description	Procédé de lavage industriel pour vêtements de travail
Label Pro	Oui - sous réserve d'un traitement selon les instructions d'entretien
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 15797 - 8 concernant le lavage industriel. Lavage avec des couleurs identiques
Température de lavage	Max 75ºC
Lavage chimique	Programme normal de lavage industriel. Éviter l'usage d'agents de blanchiment sur les textiles colorés. Éviter l'usage d'adoucissants.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour (ISO 15797 A): Temp. max sortie 90°C, utiliser le refroidissement. Cycle temporel: équilibré pour répondre à la teneur en humidité résiduelle de + 3%. Et/ou par tunnel: (ISO 15797 B:) Temp. max entrée 155/160C.
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

A2
Description	Procédé de lavage industriel pour vêtements de sécurité et vêtements bicolores
Label Pro	Oui - sous réserve d'un traitement selon les instructions d'entretien
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 15797 - 8 concernant le lavage industriel. Lavage en séparé
Température de lavage	Max 75ºC
Lavage chimique	Se référer aux indications ci-dessous sur les bandes rétroréfléchissantes
Vêtements avec bandes réfléchissantes	pH: Max pH 10, alcalinité max 650ml/l. Ne pas utiliser: Activateurs alcalins, azurants optiques, agents de blanchiment, détergents contenant du sodium libre, de l'hydroxyde de potassium ou des agents tensioactifs solvants. Éviter l'usage d'adoucissants. Max 20 min. dans le bain principal de lavage.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour (ISO 15797 A): Temp. max sortie 90°C, utiliser le refroidissement. Cycle temporel: équilibré pour répondre à la teneur en humidité résiduelle de + 3%. Et/ou par tunnel: (ISO 15797 B:) Temp. max entrée 155/160C.
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

A3
Description	Procédé de lavage industriel pour vêtements de travail
Label Pro	Oui - sous réserve d'un traitement selon les instructions d'entretien
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 15797 - 2 concernant le lavage industriel. Lavage avec des couleurs identiques
Température de lavage	Max 75ºC
Lavage chimique	Programme normal de lavage industriel. Éviter l'usage d'adoucissants.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour (ISO 15797 A): Temp. max sortie 90°C, utiliser le refroidissement. Cycle temporel: équilibré pour répondre à la teneur en humidité résiduelle de + 3%. Et/ou par tunnel: (ISO 15797 B:) Temp. max entrée 155/160C.
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

B1
Description	Procédé de lavage à la maison/Procédé de lavage industriel
Label Pro	Non
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 6330 Lavage avec des couleurs/textiles identiques
Température de lavage	Lavage en machine à max 60ºC
Lavage chimique	Suivre les recommandations des fournisseurs en produits chimiques pour les textiles spécifiques. Éviter l'usage d'agents de blanchiment sur les textiles colorés. Éviter l'usage d'adoucissants.
Vêtements avec bandes réfléchissantes	pH: Max pH 10, alcalinité max 650ml/l. Ne pas utiliser: Activateurs alcalins, azurants optiques, agents de blanchiment, détergents contenant du sodium libre, de l'hydroxyde de potassium ou des agents tensioactifs solvants. Éviter l'usage d'adoucissants. Max 20 min. dans le bain principal de lavage.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour: Temp. max sortie 80°C, utiliser le refroidissement.
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

B2
Description	Procédé de lavage à la maison
Label Pro	Non
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 6330 Lavage avec des couleurs/textiles identiques
Température de lavage	Lavage en machine à max 60ºC
Lavage chimique	Suivre les recommandations des fournisseurs en produits chimiques pour les textiles spécifiques. Éviter l'usage d'agents de blanchiment sur les textiles colorés. Éviter l'usage d'adoucissants.
Vêtements avec bandes réfléchissantes	pH: Max pH 10, alcalinité max 650ml/l. Ne pas utiliser: Activateurs alcalins, azurants optiques, agents de blanchiment, détergents contenant du sodium libre, de l'hydroxyde de potassium ou des agents tensioactifs solvants. Éviter l'usage d'adoucissants. Max 20 min. dans le bain principal de lavage.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour: Temp. max sortie 60°C, utiliser le refroidissement.
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

B3
Description	Procédé de lavage à la maison
Label Pro	Non
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 6330 Lavage avec des couleurs/textiles identiques
Température de lavage	Lavage en machine à max 60ºC
Lavage chimique	Suivre les recommandations des fournisseurs en produits chimiques pour les textiles spécifiques. Éviter l'usage d'agents de blanchiment sur les textiles colorés. Éviter l'usage d'adoucissants.
Vêtements avec bandes réfléchissantes	pH: Max pH 10, alcalinité max 650ml/l. Ne pas utiliser: Activateurs alcalins, azurants optiques, agents de blanchiment, détergents contenant du sodium libre, de l'hydroxyde de potassium ou des agents tensioactifs solvants. Éviter l'usage d'adoucissants. Max 20 min. dans le bain principal de lavage.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage à l'air libre
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

C1
Description	Procédé de lavage à la maison
Label Pro	Non
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 6330 Lavage avec des couleurs/textiles identiques
Température de lavage	Lavage en machine à max 40ºC
Lavage chimique	Suivre les recommandations des fournisseurs en produits chimiques pour les textiles spécifiques. Éviter l'usage d'agents de blanchiment sur les textiles colorés. Éviter l'usage d'adoucissants.
Vêtements avec bandes réfléchissantes	pH: Max pH 10, alcalinité max 650ml/l. Ne pas utiliser: Activateurs alcalins, azurants optiques, agents de blanchiment, détergents contenant du sodium libre, de l'hydroxyde de potassium ou des agents tensioactifs solvants. Éviter l'usage d'adoucissants. Max 20 min. dans le bain principal de lavage.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage par tambour: Temp. max sortie 60°C, utiliser le refroidissement
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

C2
Description	Procédé de lavage à la maison
Label Pro	Non
Procédé de lavage	Lavage selon la norme ISO 6330 Lavage avec des couleurs/textiles identiques
Température de lavage	Lavage délicat < 40ºC
Lavage chimique	Suivre les recommandations des fournisseurs en produits chimiques pour les textiles spécifiques. Éviter l'usage d'agents de blanchiment sur les textiles colorés. Éviter l'usage d'adoucissants.
Vêtements avec bandes réfléchissantes	pH: Max pH 10, alcalinité max 650ml/l. Ne pas utiliser: Activateurs alcalins, azurants optiques, agents de blanchiment, détergents contenant du sodium libre, de l'hydroxyde de potassium ou des agents tensioactifs solvants. Éviter l'usage d'adoucissants. Max 20 min. dans le bain principal de lavage.
Désinfection	À clarifier avec la législation locale et le fournisseur de produits chimiques.
Procédure de séchage	Séchage à l'air libre
Fermetures à glissière	Remonter les fermetures zippées avant lavage.

Chaussures de sécurité

Utilisez des produits d’entretien et un spray d’imprégnation avant d’utiliser les chaussures pour la première fois afin de les protéger contre la saleté et la transpiration.

Symboles d'entretien

Catégories d'entretien et de lavage industriel

A0

A1

A2

A3

B1

B2

B3

C1

C2

Chaussures de sécurité